O povo do Irão quer paz!

Situação política atual e o impacto da guerra

  • O povo do Irão exige um fim imediato dos ataques de mísseis e ataques aéreos, bem como alívio para a sua terrível vida quotidiana. 
  • Segundo relatórios, cinco pessoas foram mortas e 68 feridas em Kohstak, na província de Sirik, numa terça-feira à noite. 
  • Pessoas comuns e inocentes têm sido alvo dos ataques agressivos dos Estados Unidos. 
  • Nas primeiras horas da agressão militar dos EUA e de Israel contra o Irão, uma escola primária e pré-escolar para raparigas e rapazes em Minab foi também atacada. 
  • Neste crime de guerra, 156 civis, incluindo 120 estudantes com idades entre os 6 e os 13 anos, foram mortos. 
  • Foi anunciado recentemente que os EUA atacaram mais de 550 pontos no conflito. 
  • No sábado, 4 de setembro, o Comando Central dos EUA (CENTCOM) esteve envolvido em confrontos, tendo os EUA atacado navios da marinha iraniana e petroleiros no Golfo Pérsico, criando uma nova arena de perigo. 
  • Estes ataques agravam a pressão económica sobre a população, que já sofre há meses com as sanções desumanas do imperialismo norte-americano, escassez generalizada e o colapso económico. 
  • Os preços sobem de forma tão acelerada que o rendimento dos trabalhadores e das famílias já não cobre os bens essenciais mais básicos. 
  • Os preços duplicaram no último ano, e o custo de artigos básicos e da gasolina voltou a ser um fardo diário. 
  • Para milhões de pessoas, a crise vai muito além da inflação e das taxas de câmbio: traduz-se em contar as vezes por mês que se pode comprar carne, em conseguir pagar a renda, em enfrentar despesas básicas, encontrar um emprego ou garantir que as crianças não vão para a cama com fome. 

Quem beneficia da situação de “nem guerra, nem paz”?

  • A crise económica global agrava-se diariamente, sem que nem a República Islâmica nem o governo dos EUA — que espera pôr o regime iraniano de joelhos — consigam resolvê-la. 
  • Figuras do governo como Pezeshkian, Araqchi e Ghalibaf mostram que setores da República Islâmica enfrentam desafios profundos e incuráveis devido à incapacidade de superar a crise económica. 
  • Enquanto alguns defendem o regresso aos acordos com os Estados Unidos para levantar as sanções e estabilizar a sociedade, os comandantes da Basij e os “mercadores da guerra” apostam na intimidação e na repressão para manter o controlo político. 
  • Através do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica e dos representantes do poder, o regime avança para o desenvolvimento de armas nucleares, vendo-as como uma solução estratégica de “dissuasão” face aos Estados Unidos. 

A repressão interna e a falsa dicotomia

  • Os órgãos de propaganda do regime atacam ferozmente qualquer crítica, acusando os opositores de colaboração com o inimigo e de enfraquecer a frente interna. 
  • O poder judicial é chamado a agir contra a “rede de influência interna” e a eliminar qualquer dissidência sob o pretexto da lei pública. 
  • Tenta impor-se uma falsa dicotomia política: escolher entre apoiar a tirania interna para combater a agressão estrangeira (suspendendo a democracia) ou aprovar e encorajar a agressão estrangeira para destruir a tirania. 
  • No entanto, a crise iraniana resulta de mais de quatro décadas de corrupção sistémica, capitalismo monopolista e pilhagem dos recursos nacionais que empurraram metade da sociedade para baixo da linha da pobreza. 
  • O regime tem privado o povo da sua autodeterminação e suprimido vozes dissidentes através da tortura, flagelação e execução. 

A resistência popular e o papel das forças progressistas

  • A sociedade não se calou: apesar da violência brutal e dos massacres perpetrados contra o povo (como nas revoltas de “Mulher, Vida, Liberdade”), continuam os protestos de pensionistas, as greves de enfermeiros, professores e trabalhadores. 
  • O regime do Velayat-e-Faqih sustenta-se apenas na repressão e nas ilusões geradas por intervenções militares; esperar reformas a partir do topo é uma miragem infrutífera. 
  • Prisioneiros podem ser detidos e a internet pode ser cortada, mas tais medidas não conseguem estabilizar o valor da moeda nem dar pão aos cidadãos. 
  • A luta para terminar com a guerra e a intervenção militar dos EUA constitui uma das tarefas mais importantes das forças progressistas. 
  • É necessário construir um movimento popular poderoso que force o regime iraniano a mudar de rumo, preservando simultaneamente a soberania nacional do Irão. 
  • As prioridades fundamentais exigem a paragem imediata das execuções, a libertação incondicional de presos políticos e o apoio aos movimentos de reivindicação de direitos dos trabalhadores, garantindo que a luta interna ocorra sem interferência externa. 

Extraído da “Carta do Povo” n.º 1268, 16 de setembro de 1405.